Блог Андрея Соловьева

andresol
20 Apr 2021, 23:17
Ещё 10 книг: от «Террора» до «Дивергента»
В русском переводе он Тёрк Вид. Разрешу себе спойлер, что он и оказался главным злодеем, хотя появился только где-то в середине книги.
«Смиллу» многие хвалят за красивый язык, но на мой вкус в том же…
kstatioptichkah
20 Apr 2021, 22:59
Ещё 10 книг: от «Террора» до «Дивергента»
Из всего списка читала только Смиллу. Зато в варианте «Fräulein Smillas Gespür für Schnee». Навскидку помню только, что там много красивого описания снега и льда и кого-то зовут Торк Хвийд. Вернее, я…
andresol
20 Apr 2021, 18:17
Оценки по кривой
Спасибо, что прочитали! Рад, что вам понравилось.

Тест можно не смотреть, но советую, если не читали, прочитать после ответов на тест (https://andresol.livejournal.com/175608.html после последней…
uo_xo_xo
20 Apr 2021, 13:28
Оценки по кривой
Мммм, какой чудесный рассказ! Прочитала, не отрываясь. Тест смотреть не пошла, по химии у меня в аттестате 4 только благодаря счастливому стечению обстоятельств :)))
Спасибо!
andresol
19 Apr 2021, 17:21
Ещё 10 книг: от «Террора» до «Дивергента»
В «Левиафане» японец – тоже один из самых ярких и запоминающихся персонажей.
В 19 веке на изучение языков делали упор в гимназиях и в частном обучении. Сейчас в России английский и тот плохо…